工作内容及職掌範圍 總務業務(如辦公設備採購與維護、機電設備設施維護) 各項經費申請與核銷 年度各項相關合約(如租約、印表機等) 簽訂、送審與續約 固定資產及列管資產編列與維護 年度消防安全檢查與建築物檢查 各單位庶務採購詢比議價 保全及清潔委外管理 協助高階主管安排日程，差旅住宿安排 主管臨時交派事項 必備技能 1) 主動積極、負責及擅長溝通協調。 2) 需有團隊合作的精神。 3) 品德操守正常無不良素行。 * 具英語日常溝通能力將被優先考慮。若有國際英語考試請列明所得之成績。
泥巴娛樂正在找尋韓文專員，協助與韓國遊戲開發公司的溝通協調工作。 加入我們的團隊，將有機會接觸到業界主要開發廠商與知名專案，我們歡迎具有遊戲產業經驗並樂於投入團隊互動的好手，或是擁有流利韓文，並對遊戲、動漫、產品開發等領域有興趣的新血，加入我們團隊，一起打造國際性的遊戲作品。 工作内容 文件書面翻譯與編輯 文件與雙方溝通的管理與追蹤 會議現場口譯 會議溝通、協調，與會議準備 職掌範圍 中文 / 韓文 雙向文件翻譯，並確保翻譯內容正確無誤，沒有誤解 文件時程與檔案管理，確保沒有遺漏翻譯，耽誤開發時程溝通 良好的製作團隊溝通協調，排除因為語言與溝通造成的誤差 開發現場與會議的口譯，務必充分傳達雙方語意，並協助雙方正向溝通 參展或是海外展示會議的現場口譯協助 必備技能 TOPIK II韓文檢定5級或以上 中韓文書寫與口語溝通能力，口條清晰，能迅速接收、組織及表達資訊 熟悉 Office 軟體應用，並有文件管理能力 有遊戲開發經驗，熟悉遊戲製作技術等用語為佳
地點：台灣, 台北 職掌範圍 PBR 材質開發與製作 遊戲引擎效能優化與技術研究 確認內部專案及外包交付的貼圖材質品質符合標準 跨部門溝通與協作 必備技能 具備 Unreal Engine 材質 Shader 編寫能力 對於 Unreal Engine 工作流程及效能優化有一定的經驗 熟悉 PBR 材質製作流程 程序化材質創建 (Substance 3D Designer) 其他條件 工作經驗：3年以上 科系要求：美術學相關、美術工藝相關、其他藝術相關 語文條件：英文 (聽: 略懂、說: 略懂、讀: 略懂、寫: 略懂) 擅長工具：3dsMax、Maya、ZBrush、Photoshop、Substance 3D Designer、Substance 3D Painter、Unreal Engine、Marmoset Toolbag 曾參與至少1款以上手機或主機遊戲製作經驗 有打光概念及製作經驗者佳 履歷表請附上個人作品集
地點：台灣, 台北 詳請請參閱英文頁面
地點：台灣, 台北 工作內容 以最高標準指導並帶領子團隊成長 和企劃及程式團隊保持緊密合作關係，以確保適用者介面的流暢度和表現 交付作品符合手機平台上最高標準 按需求向專案管理人員報告準確預估的工作時程，並負責準時交付高品質作品 主動管理工作上的需求 確保遊戲物件的一致性，包括外包交付物件 確保技術和組織符合訂定的標準 負責編寫和場景創建相關之藝術指南（Art Bible）和技術文件 職掌範圍 負責創建及交付在手持遊戲平台上的高品質 3D 場景 將產品美術設定應用於創作過程，來產出遊戲中的 3D 場景 保持進度透明化，並準確預估和遵守交付期限 指導子團隊成員，並和專案中其他組長保持合作關係 監督必要外包的物件之品質和交付過程 必備技能 5年以上的3D美術工作經驗、或具個人原創作品可供參考者 曾參與及領導3D美術工作，若有完整的專案開發經歷更佳 以 3D 美術人員身份參與至少 2 項手機或主機遊戲製作，並以場景組長身份參與至少 1 項手機或主機遊戲製作 具家用和手機平台遊戲製作的豐富經驗 具使用 Unreal Engine 的豐富經驗 具備中英文書寫與口語溝通能力 專精於 3DS Max、Maya 和 Photoshop 熟悉引擎優化流程 其他條件 附上個人作品集(必須) **經驗不足者將會被考慮為(資深)3D環境/場景美術